34. Jorge Ben Jor | Mano Brown: “Umbabarauma”

Após dois álbuns fantásticos (em todos os sentidos da palavra), A tábua de esmeralda (1974) e Solta o pavão (1975), Jorge Ben encerrou a trilogia de forma surpreendente com África Brasil (1976), disco que é aberto com “Umbabarauma”, também creditada como “Ponta De Lança Africano”. A faixa já adiantava o que se esperar do restante do LP: pela primeira vez e, ao que parece, irreversivelmente, Jorge colocava em primeiro plano a guitarra elétrica, em substituição à sua característica e inimitável batida às cordas de nylon do violão. Quanto ao tema, “Umbabarauma” trata de um assunto muito caro ao compositor, e já explorado em diversas outras canções (“Zagueiro”, “Camisa 10 Da Gávea”, “Fio Maravilha”): a suprema arte ludopédica. Musicalmente, “Umbabarauma” parece também ser a obra que mais literalmente exemplifica o significado de samba-rock, já que soma certo peso roqueiro a um balanço todo benjoriano. Preferida dos fãs – o pessoal da Nação Zumbi, que entende de Jorge, já a gravou, assim como o Soulfly –, acabou recebendo uma releitura bastante especial em 2010, para embalar mais uma Copa do Mundo (em que, diga-se de passagem, a Seleção não conseguiu nos dar alegria que nos legara, pela última vez, num já longínquo 2002). Então, uma marca esportiva decidiu reunir Jorge com Mano Brown, um de seus mais dedicados admiradores (e uma escuta atenta a Sobrevivendo no inferno, obra prima dos Racionais MCs, comprova o que estou dizendo), mais um seleto time de músicos (incluindo, como vocalistas, o trio do espirituoso nome Negresko Sis, Anelis Assumpção, Céu e Thalma de Freitas; e o baterista Pupilo, da Nação Zumbi, tocando a percussão que acompanha o novo pulso eletrônico da faixa). Dessa bacana versão, que é muito fiel à original, mas traz como novidade, claro, Mano Brown declamando um rap lá pelas tantas, foi disponibilizada também a trilha instrumental – cujo mérito é possibilitar que o ouvinte concentre sua atenção na guitarra de Jorge. Apesar de, neste projeto, evitarmos os singles, este é nosso tema de hoje.